一段优雅的音乐开启了今天下午年会的序幕，尊重的各位领导、光临的各位朋友、女士们、先生们，大家下午好!欢迎各位光临2011中国家电产业年会暨家电产业竞争力高峰论坛运动现场，我是会议的主持人，我是方敏瑞，今天我们相聚在科技名称包拯故里合肥，合肥素以轻工大市文明，合肥家电的发展至今以有30多年的历史，十一五期间合肥家电业并入快速发展的轨道，前三季度家电产业四大件累计产量4544.7 万台，同比增长40.4%，实现产值846.7亿元，同比增长49.6%，在合肥家电产业的强力支撑下，安徽家电产业在全国的地位日益明显，已然成为中国家电制作业的中坚力量，因此2011中国家电产业年会暨家电产业竞争力高峰论坛举办意义非凡，此次2011中国产业年会举办之际，工业和信息化印发了“十二五”产业和技巧方案，明确“十二五”期间工业和信息化领域技巧创新的目标和终点任务，以领导和加强重点产业的技巧创新工作，增进工业转型与升级，中国家用电器协会发布了家电产业技巧首份路线图，2011年-2020年间的十年，家电产业目标及技巧方向重要缭绕节能、低碳环保、性能及可靠性、智能化和先进制作，力争通过十年的努力，实现我国有家电大国到家电强国的转变，未来家电产业转型升级之路在何方，信任一旦参加完本次会议之后必定能够找到答案，各位朋友，我们今天也是高朋满座，首先我谨代表会议主办方对各位领导以及嘉宾的光临表现最热烈的欢迎和最诚挚的感谢，谢谢您的光临，谢谢!

那么请容许我介绍本次会议的领导和嘉宾，他们分辨是国家信息中心信息资源开发部主任助理蔡莹先生，欢迎，中国家电网总编吕盛华先生、河南省家电协会副会长朱江华先生、中国家电协会理事长姜风女士。下面向您介绍本次会议的东道主，合肥市副市长吴春梅女士、合肥市经信委副主任余岗先生，下面向您介绍前来参加会议的全国著名企业的代表，新七天电器网CEO左英杰先生，欢迎，春兰团体副总裁刘亚夫先生、春兰团体消息处擅长顺年先生、北京清华阳光能源开发有限责任公司副总裁黄哲林先生、安徽美芝压缩机销售有限公司市场部部长易登科先生，欢迎，湖南华良电器实业有限公司董事长助理王星乐先生、康佳团体白电事业部产品总监赵茂军先生、索伊电器副总经理刘勇先生、菏泽海普电器股份有限公司总经理孙军利先生、菏泽海普电器股份有限公司总经理助理叶怀彬先生、青岛海普电器有限公司副总经理陈新华先生、浙江飞龙电器团体副总刘永顺先生、浙江飞龙电器团体副总经理李东保先生、浙江飞龙电器团体管理总监江小云先生、三河天洋电器有限公司总经理王伟先生、三河天洋有限公司总监赵文兴先生、江西腾达电器企划总监舒声先生、武汉艾德蒙科技股份有限公司市场推广经理李程先生，欢迎，厦门赛尔特电子有限公司经理罗玉金先生，欢迎，我们在此以热烈的掌声感谢上述领导贵宾，掌声送给您，谢谢。

2011年是“十二五”的开局之年，对于中国家电行业来说是个不平常的一年，其中科技创新更是备受关注，科技创新对于中国家电企业到底意味着什么呢，我想它不是一句口号，更不是一个概念，而是“十二五”发展期间企业转型升级的一个突破口，更是中国家电产业从家电大国走向家电强国的转变，下面让我们掌声有请中国家电协会理事长姜风女士向大家解读中国家电产业竞争技巧路线图，有请：

姜风：

各位领导、各位来宾，很高兴来到合肥参加2011中国家电产业年会，那么在今天的会议上，我向大家介绍一下中国家电产业技巧路线图，这个课题的提出，去年呢我们家电协会组织编制了中国家电“十二五”发展方案，那么这个方案明确提出我们要通过十年的努力，从家电大国向家电强国转变，但是要实现家电强国必需要进步我们的创新，技巧创新的能力，特别是在一些核心的技巧上要有突破，那么在去年，我们这个常务理事会讨论“十二五”方案的时候，我们有企业的老总、专家提出应当制定中国家用电器产业的技巧门路图，这个建议得到了其它企业的支撑和赞成，所以我们讲这个技巧路线图制定的工作列入了我们今年协会的重点工作，那这个技巧路线图，制定这个图我们就是要利用全社会的资源和力量，在为我们的产业服务，在技巧上要突破现代阻碍产业技巧升级的产业升级的技巧，所以这个技巧路线图，我们就是要从战略的高度推动家电行业从家电大国向家电强国迈进，通过获悉梳理家电行业的社会和市场需求，技巧研发的需求和技巧道路，明确中国家电产业未来五到十年技巧研发的目标、技巧路径和重点项目，那么编制这个产业技巧路线图的目标和意义重要有这样几个方面：